The Patent Finder

SDL, Inc.

57 patents currently held · Updated Nov 21, 2026
1 more in force is now held by another company
Held is read from USPTO's recorded assignments; a transfer never recorded there does not appear.
13
Ending by 2030
Dec 2026
Next term end

When these terms end

Held patents by the year their term ends
20262027202820292030203120322033203420352036203720382039204020412042204320442045

Fee deadlines

Maintenance fees fall due 3.5, 7.5 and 11.5 years after grant. A missed fee ends a patent at the end of the six month grace period that follows, not on the due date.
  • 2 fees due Feb 8 to 22, 2027 · next Feb 8
  • 4 fees due Mar 1 to 17, 2027 · next Mar 1
  • 2 fees due Apr 3 to 6, 2027 · next Apr 3
  • 1 fee due Jun 15, 2027
    The maintenance fee for Efficient online domain adaptation (US 9,213,694) comes due Jun 15, 2027. Unpaid by Dec 15, 2027, it lapses early.
  • 1 fee due Jul 30, 2027
    The maintenance fee for Systems, Methods, and Media for Dynamically Generating Informational Content (US 11,886,402) comes due Jul 30, 2027. Unpaid by Jan 31, 2028, it lapses early.
  • 1 fee due Aug 16, 2027
    The maintenance fee for Dynamic generation of auto-suggest dictionary for natural language translation (US 9,262,403) comes due Aug 16, 2027. Unpaid by Feb 16, 2028, it lapses early.
  • 1 fee due Sep 24, 2027
    The maintenance fee for Systems, methods, and media for controlling the review of a document (US 10,599,757) comes due Sep 24, 2027. Unpaid by Mar 24, 2028, it lapses early.
  • 2 fees due Oct 7 to 28, 2027 · next Oct 7

Which patents, and when each one lapses · Pro

Recent changes

  • 1 term has ended since Aug 23, 2026

Patents held now

Soonest term end first. Each date below is computed on that patent's own page, which shows the rule, the adjustments and the fee history it was derived from.
Confidence:Highevery input resolvedMediumone input unresolvedLowtwo or more caveatsUSPTO recordfrom USPTO's bulk records, without the patent's file history
PatentTitleStatus Expires Confidence
US 7,983,896In-context exact (ICE) matching
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
US 8,886,517Trust Scoring for Language Translation Systems
In force
 · Medium confidence
In forceMedium confidence
US 7,813,918Identifying documents which form translated pairs, within a document collection
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
US 8,468,149Multi-lingual online community
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
US 9,122,674Use of annotations in statistical machine translation
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
US 8,831,928Customizable machine translation service
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
US 8,886,518System and method for capitalizing machine translated text
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 8,521,506Computer-implemented method, computer software and apparatus for use in a translation system
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
US 8,935,150Dynamic Generation of Auto-Suggest Dictionary for Natural Language Translation
In force
 · Medium confidence
In forceMedium confidence
US 7,974,833Weighted system of expressing language information using a compact notation
In force
 · USPTO record
In forceUSPTO record
10 of 57 patents shown.
Pro members see all 57.
Pro members: see all 57 patents
Also on record, not counted in the 57: 1 patent in force now held by others · 44 lapsed for an unpaid fee · 245 ended at full term · 1 surrendered on reissue. List them

Sources and methods

Compiled from the USPTO record, grants, published applications and recorded assignments, not yet reviewed by hand. How this record was built
Computed patent terms end on the dates shown. Related patents and pending applications may cover overlapping subject matter.

Published applications

US patent applications published under this name that have not become patents. An application is published about eighteen months after its earliest filing; one that has not been published is in no public record.

2 pending · 3 no status recorded

Showing 1 to 5 of 5, newest filing first. An application has no patent term. A term is computed when and if it grants, and appears on that patent's own page. Where no title is shown, the bulk publication record carries none and this site holds no USPTO file history for that application.

ApplicationTitleFiledStatus
19/039,621Systems and Methods of Automatic Post-Editing of Machine Translated Content Using a Generative AI ModelJan 28, 2025Pending
18/981,353Content Distribution Servers and Systems for Intelligent Routing of Source Content to Selected TranslatorsDec 13, 2024Pending
16/265,912Feb 1, 2019No status recorded
15/199,234Jun 30, 2016No status recorded
15/199,162Jun 30, 2016No status recorded
The Patent Finder CompaniesExpirationsCalculatorWatchlistPricing MethodologyCorrectionsLegalPrivacysupport@thepatentfinder.com Updated Nov 21, 2026 · includes USPTO assignment data published Nov 20, 2026, status data published Nov 21, 2026 and grant & fee data published Nov 17, 2026 (weekly) Part of 137 Finder · © 2026 137 Finder LLC · Sources cited