The Patent Finder
LT

Lionbridge Technologies LLC

First filing 2006
OverviewNotableFeesChangesFamiliesPatent listSources & methods

12 patents currently held

Held is read from USPTO's recorded assignments; a transfer never recorded there does not appear.

The next term ends in Nov 2026. from the record

Free plan: 3 watched companies. Pro: unlimited.
Alerts on its grants, lapses and transfers.
4
Ending by 2030
Nov 2026
Next term end
7
Patent families

When these terms end

Held patents by the year their term ends
20262027202820292030203120322033203420352036203720382039204020412042204320442045
notable patents fee due within 90 days all others Updated Nov 15, 2026 · includes USPTO assignment & status data published Nov 15, 2026 and grant & fee data published Nov 10, 2026 (weekly) · how we know
Notable: the highest-ranked patents in this portfolio by citations and family size. Fee due within 90 days: a maintenance fee is due within 90 days of when this page was computed and not yet paid.

Fee deadlines

Maintenance fees fall due 3.5, 7.5 and 11.5 years after grant. A missed fee ends a patent at the end of the six month grace period that follows, not on the due date.
  • 2 fees due Dec 4 to 16, 2026 · next Dec 4
  • 1 fee due Feb 27, 2027
    The maintenance fee for Methods and Systems for the Dynamic Creation of a Translated Website (US 10,394,962) comes due Feb 27, 2027. Unpaid by Aug 27, 2027, it lapses early.
  • 1 fee due Mar 22, 2027
    The maintenance fee for Methods and Systems for Multi-Engine Machine Translation (US 9,141,606) comes due Mar 22, 2027. Unpaid by Sep 22, 2027, it lapses early.
  • 1 fee due Apr 20, 2027
    The maintenance fee for Methods and Systems for the Dynamic Creation of a Translated Website (US 9,164,988) comes due Apr 20, 2027. Unpaid by Oct 20, 2027, it lapses early.

Which patents, and when each one lapses · Pro

Recent changes

Nothing was recorded against this company's patents in the last 90 days.

Patents held now

Soonest term end first.
PatentTitleStatusExpiresConfidence
US 8,374,843Methods and Systems for Local, Computer-Aided Translation Incorporating Translator Revisions to Remotely-Generated Translation Predictions
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 8,335,679Methods and Systems for Local, Computer-Aided Translation Incorporating Translator Revisions to Remotely-Generated Translation Predictions
In force (reinstated)
 · High confidence
In force (reinstated)High confidence
US 8,046,233Methods and Systems for Local, Computer-Aided Translation Using Remotely-Generated Translation Predictions
In force (reinstated)
 · High confidence
In force (reinstated)High confidence
US 8,494,834Methods and Systems for Using and Updating Remotely-Generated Translation Predictions During Local, Computer-Aided Translation
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 10,394,962Methods and Systems for the Dynamic Creation of a Translated Website
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 9,058,502Methods and Systems for Providing Anonymous and Traceable External Access to Internal Linguistic Assets
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 10,311,148Methods and Systems for Multi-Engine Machine Translation
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 9,747,284Methods and Systems for Multi-Engine Machine Translation
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 9,164,988Methods and Systems for the Dynamic Creation of a Translated Website
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
US 9,141,606Methods and Systems for Multi-Engine Machine Translation
In force
 · High confidence
In forceHigh confidence
10 of 12 patents shown.
Pro members see all 12.
Pro members: see all 12 patents
Also on record, not counted in the 12: 1 application abandoned. List them

Sources and methods

Compiled from USPTO application file histories, grants and recorded assignments, with the company's own names reviewed by hand. How this record was built
Portfolio grouped automatically from ownership conveyances to the names matched to this company, usually every name that begins with its own, so it counts patents an affiliate holds; each list row names the holder of record. Security interests are excluded and ambiguous records are not reviewed by hand.
Fee due within 90 days marks a patent with a maintenance fee due within 90 days of the date this page was computed and not yet recorded paid, so it can end earlier than the bar shows. A fee left unpaid ends the patent at the close of the six month grace period that follows its due date, not on the due date itself. It is not a prediction that the fee will be missed.
Computed patent terms end on the dates shown. Related patents and pending applications may cover overlapping subject matter.
The Patent Finder CompaniesExpirationsCalculatorWatchlistPricing MethodologyCorrectionsLegalPrivacysupport@thepatentfinder.com Updated Nov 15, 2026 · includes USPTO assignment & status data published Nov 15, 2026 and grant & fee data published Nov 10, 2026 (weekly) Part of 137 Finder · © 2026 137 Finder LLC · Sources cited